สาวน้อยจอมเวท นาโนฮะ 중국어
- 魔法少女奈叶
- ส: 六
- สา: 犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
- สาว: 女性 [nǔ xìng]
- สาวน้อย: 少女 [shào nǔ]
- วน: 旋转 [xuán zhuǎn] 环绕 huán rào
- น้อย: 少 [shǎo] 微 [wēi]
- อ: 二
- จ: 一
- จอ: 狗 [gǒu] 狗年 [gǒu nián] ; 布幕 [bù mù] 银幕 [yín mù] ; 蚊帐 [wén zhàng]
- อม: 含 [hán]
- เวท: 知识 [zhī shi] 宗教知识 [zōng jiào zhī shi] ; 符咒 [fú zhòu] 咒语 [zhòu yǔ] 吠陀 [fèi tuó]
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาโนฮะ: 魔法少女奈叶
- โน: 腫起 [zhǒng qǐ] 起包 [qǐ bāo]